10/02/2006

The bad thunderstorm with Sarah

Ihr glaubt es nicht, aber wir hatten einen mega Surm hier und Sarah und ich wir hatten am Abend mal wieder nichts besseres zu tun als zu Starbucks zu fahren anstatt zu Hause zu bleiebn und uns selbst Kaffee zu machen, aber wenn man schon mal Geld verdient, dann sollte man das auch schoen ordentlich ausgeben, nicht wahr?
Wie gesagt, der Sturm war so heftig! Sie Sarah came with the big car of her hostdad and when we came to the street this car was a little bit shaking and we were driving around 20miles per hour, so very slow! We couldn't see anything and when we came to Starbucks and got our coffee the storm started to be more stronger. Bloody hell, was this bad. Although I was afraid I had to laugh about our situation because I have never seen a storm like this and especially never so much water on the streets! We could be really happy that Sarah came with the big car. It was thundering and lightening and it didn't want to stop! Sarah was alittle bit over at my family and I didn't want to let her go ack to her place, because for me it seemed to dangerous.
Last but not least the alarm started ringing because we lost our electricity for some seconds. Crazy and too loud!!!
I was near to die ;-)
But, I survived

10/01/2006

My Birthday


Heute ist mein Geburtstag und diesen Tag hier werde ich in meinem Leben nicht mehr vergessen ;-)
Ich hab von gestern auf heute bei Sarah geschlafen und mein neues Jahr hat so angefangen, indem ich meinen Geburtstag verpennt hab. Sarah und ich hatten naemlich einen Film geschaut und um zwoelf bimmelte mein Handy. Mein Schwesterherz hat sich doch tatsaechlich (anscheinend) den Wecker gestellt um mir um Punkt zwoelf zu gratulieren. Ja dann war mein Geburtstag da und ich fuehl mich wie 16 und kein Jahr aelter oder ein Gramm schwerer ;-)
Nein, natuerlich hab ich meine Finger von den ganzen Umschlaegen gelassen, da ich meine Geschenke immer morgens auspacke.
Wir sind auch ziemlich frueh schlafen gegangen, da AuPairs immer muede vom Kinder hueten sind!! Ab fuenf war meine nacht zu Ende weil ich Gewissensbisse hatte, da ich Anrufe in Abwesenheit auf meinem cell phone hatte, mein Papa (er ist eigentlich zum groessten Teil der Erste der in meinem neuen Lebensjahr erscheint). Ich bin ueber mein gruebeln wieder eingeschlafen aber um halb neun war es dann endgueltig vorbei, da meine Gedanken nur darum kreisten wie schoen es doch jetzt waere zu Hause zu sein. Denn da wuerde mich jemand in die Arme nehmen! Auf dem Bauch liegend und gruebelnd was ich jetzt machen soll, hab ich dann meine ganzen Umschlaege ausgepackt. Na klaro, erst der Brief von Mama, der mich nebenbei sowas von zum Heulen und Lachen gebracht hat, und dann Opas Geschenk usw.
Bin jetzt ein Tommy Hilfiger Oberteil reicher! *f*
Auch am Telefon hab ich gebraescht, aber als ich dann meinen Ex an der Strippe hatte und seine Stimme nicht erkannt hatte war mir das schon etwas peinlich... Aber ich kann ja auch nichts fuer die Leitung und wenn das hier so ankam als ob das meine Nachbarin Anita gewesen waere, auch gut nicht wahr?!
Als wir bei mir ankamen kam meine suesse Kylie nackend in mein Zimmer gerannt und wollte zwar was sagen aber Sarah interrupted her and said: It is Lara's birthday, what do you say?
Die Suesse rannte auf mich zu und ich nahm sie in den Arm. Nach einer Umarmung und einem Kussi dachte ich es wuerde das gewohnte Happy Birthday kommen, aber Kylie sagte ganz schuechtern: Thank You worauf ein Happy Birthday aber folgte
Um halb zwei viel mir ein, dass Sarah und ich ja eigentlich Downtown fahren wollten um uns King Tut anzuschauen, Folge: Wir verpassten den Zug. Motiviert wie man an seinem Geburtstag nun mal ist, schlug ich als Alternative den Zoo vor.
Ja, der Brookfield Zoo ist toll, aber erst mal dahin zu kommen ist ne andere Sache. Drei Maedels versuchten dann diesen Zoo ausfindig zu machen und dafuer brauchten wir anderthalb Stunden, aber immerhin, wir kamen an auch wenn ich den groessten Teil meiens Geburtstages auf der Autobahn verbracht habe ;-)

Kurze Angabe: Der Zoo ist wie jeder andere, viele Tiere und stinkig
Am Abend wurde mein Geburtstag von der halben Gastfamilie gefeiert und ich bekam einen kuchen und schoene Geschenke. Ach ja gesungen wurde auch fuer mich und das auch schoen schief ;-)



PS: I want to thank Jen, CJ, Kylie, Cameron and Anne for this nice little birthday party. I am sorry that you were not there Randy, but I had a really nice Sunday at the Blue Man Group with Jen and you before
Sarah, thank you for this day on the highway and the Cheesecake Factory ;-)

9/30/2006

Pumpkin Patch




Heute ist es soweit ich bin mit meiner Gastfamilie nach Wisconsin gefahren um einen passenden Kuerbis fuer die Familie zu finden, das hiess eine Stunde Autofahrt um anschliessend aufm Feld den Kuerbis auszusuchen und auf Baeume zu klettern um Aepfel mit nach Hause zu nehmen. War ganz witzig, wenn es nicht so kalt draussen gewesen waere. Der Wetterbericht sagte zwar bis zu 20Grad, aber das heisst bei der Windy City gar nichts! Zudem, ja lacht euch alle schlapp, bin ich krank. Mich hat es jetzt als letzte erwischt, da mein Gastvater ausgebuechst ist um zu golfen hat es ihn verschont. Wir anderen fuenf sind nacheinander krank, sehr toll.
Also anstatt einen tollen Kuerbis als erstes zu entdecken hab ich eine Feldmaus gefunden, nein keine Grosse ein Baby. Nein, bin nicht draufgetrampelt sondern hab es den helben Tag mit mir rumgetragen bis ich dann auf die gloreiche Idee kam es doch wieder auszusetzen anstatt selber aufzuzuiehen. Jaja ich weiss es waere so oder so gestorben aber die gute Deutsche hat es davor bewahrt von wildgewordenen Amis im Feld zermanscht zu werden. Meine Guete, die sind so heiss auf Pumpkins, das ist so witzig. Wir haben insgesamt acht Stueck gefunden und werden sie dann vor Halloween aushoelen. Was noch? Ach ja die Aepfel. Mit auf Baeume klettern war da nicht allzu viel, aber wir haben es trotzdem versucht, solange bis ein Kind einer anderen Familie im Baum stecken blieb. War ein langer Tag, sechs Stunden im Feld und eine schoene Erfahrung wert.
Am Abend sind Sarah (for all people who don't know her, she is my best friend here!) und ich ins Restaurant (The Cheesecake Factory) essen gegangen um in meinen Geburtstag reinzufeiern. Es war verdammt lecker (wer sagt zu Spaghetti mit Shrimps schon nein?) und so viel, sodass wir wie die typischen Amis uns das Essen fuer den naechsten Tag haben einpacken lassen. Nein, das ist wirklich kein Scherz. Manche Familien bringen auch ihre Tupperware mit... Ja, die Amis spinnen auf ihre ganz besondere Art und Weise!!! Ich bin hier um es zu bestaetigen und trotzdem sind alle sehr nett und freundlich.


9/29/2006

First post

Hallo
von nun an werde ich hier jeden Tag einen Eintrag fuer euch alle hinterlassen um euch an meinem Leben hier in den USA teilhaben zu lassen
In Gedanken bin ich immer bei euch und ihr wisst das ich euch vermisse
Dicken Knutscha an euch alle

9/24/2006

Blue Man Group

Heute ist zwar nicht mein Geburtstag, aber meine Gastfamilie feiert diesen vor, because randy will be on a golf trip. Keiner hat mir gesagt wohin es gehen wird, nur soweit dass ich um zwei fertig sein sollte. Natuerlich habe ich mir darueber Gedanken gemacht wohin es gehen koennte und kam zu dem Entschluss, dass es was sein muesste was die Kinder auch moegen wuerden...
Es kam aber ganz anders. Als ich um punkt zwei fertig auf der Matte stand war die Mutter meiner Gastmutter da und auch ganz schnieke angezogen. Die kam aber nicht mit uns mit, sondern wurde beauftragt auf die Kinder aufzupassen. Okay, a football game I was sure for 100%
Sie blieben aber verschwiegen. Natuerlich war ich neugierig und aufgeregt, aber ich wollte es auch nicht wissen sondern mich ueberraschen lassen. Nachdem wir uns ein wenig Downtown verfahren hatten, kamen wir in eine Seitenstrasse und beide sagten: There we are going
Kneif mich! BLUE MAN GROUP better they couldn't plan the day
The show was so cool and at the beginning they started to through Marshmallows and the first one the guy threw to me but I catched it only with my nose hahaha
Die haben wirklich viel Show gemacht und es war super. Mit den Trommeln war einfach beeindruckend und ich fand es so lustig als Toilettenpapier oder sowas von den oberen Plaetzen kam und das ueber die ganzen Sitzreihen weitergereicht wurde plus Schwarzlicht. Das ganze Theater hat so geleuchtet und zum Schluss hat mich ein Typ von der Gruppe angeschaut, die glotzen ja immer so ernst, ich konnt nicht anders ich hab angefangen zu lachen
Anschliessend sind wir noch Essen gafahren und das war ein typical american restaurat in the style of the 50's and it was pretty cool! Jede Seite hatte seinen eigenen Kellner und wir hatten ein so einen Hampelmann von Kerl. Wie auch immer wir bestellten und Randy meinte I should order the chocolate milk shake and I did it. Die Antwort auf meine Getraenkebestellung von unserem Kellner war: Where are YOU coming from? Ich sagte er wolle das nicht wissen und er meinte sonst wuerde er ja gar nicht erst fragen. Okay blond wie ich bin sagte ich: I am coming from Germany. Und er schrieb durch das ganze Lokal: Hey guys look over here we have here a german Nanny, she wants to have a green card. Ich war so rot! Aber der Hammer kommt ja noch. Nachdem wir gegessen hatten bekam ich eine Geburtstagseiskugel mit Licht obenauf plus Gesang vom ganzen Lokal und unser Kellner animierte schoen und sang: This is your birthday, you are a german Nanny, she will marry me, we will have five kids and ive on the mountain and you will take care for them. PEINLICH!!!


9/13/2006

Oprah

Yeah Oprah and everybody is so jealous that I am going to see her show.
We left my home early in the morning around six and my hostmums sister drove us to the studio in Chicago. We got seats, but they were not good enough to be on TV ;-(
The first show wasn't really interesting, es war langweilig!!! We didn't get free stuff from her. Okay, you have a chance to get something before the show starts. The last row as a chance to get stuff when they answer a question right. For guys who have never been there: They are asking questions about the last Oprah show. I don't watch OPrah so I couldn't answer a question, but none of us get anything. Depressing!
1st show: Es ging um eine Frau die ihren Sohn mit 16 verloren hatte und anschliessend Krebs bekam. Heute hat sie keinen mehr. For people who on't understand germanien; It was about this woman who lost her son with 16 and got cancer after this. I tried to cry but I couldn't, because I wanted to be on TV ;-) Lara big in America, but I didn't get it
After this we had a chance to get an other time to Oprah. Jepp we did it, but it wasn't better, I would say it was worse. Es war so scheisse! Ueber nen schwulen Typen der vor der Kamera seiner Frau beichtete, die neben ihm stand. das er schwul sei. Das war auch so langweilig. Meine Gastmama und ich sind fast eingepennt!
For non-germans: It was about a guy who told his wife in front of the TV that he is gay. What an asshole is that. He knew it before he married her, what a behavior is that please?! I would have killed him, because he has kids with that woman! Anyway my hostmum and me we were near asleep because it was so boring!!!
I think we only had bad luck with these shows but luck that we got tickets

8/27/2006

Cheesecake Factory


This is the best Restaurant I went to since I am here. It is so nice and how you can see, Sarah and me we have fun there.
Let me tell you how it is working there
First of all you have to wait mostly about 20-40min to get your seat... shit
As an appatizer your are getting two kinds of bread with butter, not very unusual, but you can order as much as you want and needn't to pay for it ;-)
I cannot describe how good this place is. They always give us too much food, so we bring it back home in bags so we have food for the rest of the week!
I can't forget this Cheesecake, sooo yummy, it is the best one I have ever eaten, have a look: